劇情：尼克、泰森、布瑪發現卸貨區內居然擁有價值990百萬美元的古柯堿，尼克提議銷毀他們，而泰森就執意用叉車搶走這批貨，可是叉車在途中卡在軌道上，幸好尼克一手把泰森從叉車上救出，否則就車毀人亡，隨著強烈的撞擊，這批古柯堿都飄散到一地。

回到秘密基地的三人渾身都是古柯堿，未等三人開口，凱已經猜到發生什么事了。

第六章：暫歇手腳(收集)

收集：3名通緝犯、9份案件檔案

通緝犯(共3名)

通緝犯1：何志宏

在廢車場正面使用掃描儀鎖定廢車場空地上的所有敵人，會發現當中一名經常在門游蕩的匪徒就是通緝犯何志宏，使用彈殼引誘何志宏走到路面上，然后將其逮捕。

通緝犯2：孟詹姆斯

在何志宏被捕后另一名通緝犯孟詹姆斯就會出現在廢車場內，接著就是利用廢車場內的集裝箱、廢棄車輛為掩體將這里的匪徒都給逮捕了，最后才逮捕孟詹姆斯。

通緝犯3：郭艾德加

在維修車間內其中一名站在中部的匪徒是一名叫作郭艾德加的通緝犯，落到一層借助架子和汽車為掩體，撂倒了其他人，最后才逮捕郭艾德加。

案件檔案(共9份)

注：案件檔案“熱劑的源頭(B)”屬于檔案B，第六集所獲取的其他案件檔案都屬于檔案E。

案件檔案1：高壓攻擊(E)

在經銷店店面中部的辦公桌上可以找到案件檔案—名為“高壓攻擊(E)”的文件。