攻擊之爪(Blades of Attack)
Attack的意思是攻擊，這里直接翻譯應該是“攻擊之刃”，然而考慮到這個裝備的外形，攻擊之爪這個翻譯還是很貼切的。小字部分有一個單詞很亮啊，先看看整句話：“A weapon of choice among sadists”，意思是“虐待狂們的常選武器”。亮的單詞呢，就是這個sadist了，大家對于一個名詞應該是很熟悉的，那就是SM，這里的sadist就是SM里面那個S所代表的，而M所代表的單詞是什么呢？好吧，既然你誠心誠意的問了，那我就大發慈悲的告訴你！就是Masochism，也就是受虐狂的意思，要記住了哦。

小技巧：合成相位鞋的裝備，小編就不多說了。

闊劍(Broadsword)
闊劍的歷史十分悠久，同樣也很有傳奇色彩。先看名字吧，Broad的意思就是寬闊，sword就是劍。闊劍是極具英格蘭風味的武器，劍刃平行，劍身較寬，非常有特色。無論是馬戰，步戰，水戰，闊劍都能極好的發揮作用，在11到15世紀，闊劍是主流的單兵作戰武器。傳說中亞瑟王的佩劍：Excalibur，即亞瑟王從石頭中拔出來的石中劍，也是一把闊劍。看看小字吧：“Any knight worth a damn should have one of these”，意思是“任何稱職的騎士都應該有把這玩意兒”，通過這句話，闊劍的風靡程度可見一斑。

小技巧：狂戰和水晶劍的基礎道具

短棍(Quarterstaff)
短棍的英文名字實際上是“鐵頭木棒”的意思。這是英國舊時的一種武器，長度大約是6到8英尺(大概是1.8到2米長)，實際并不短。不過這里我們把短棍的名字拆開來看，就知道為什么叫它短棍了：Quarter是四分之一的意思，staff是棍子的意思，也就是說這根棍子只有普通棍子的四分之一長。再看小字：“Four of these form an ordinary staff, duh!”意思是“四根這種棍子才能組成一根普通的棍子，咄！”，于是我們就知道了，短棍的確還是比較短的。

小技巧：短棍的性價比還是非常高的，先出短棍可以考慮出紫苑、還有推推棒。如果是敏捷英雄就先考慮出大劍吧

大劍(Claymore)
大劍的英文名有點土豪氣，翻譯過來叫做“雙刃大砍刀”。這里可以拆開來看看，clay的意思是“泥土，肉體，軀體”，那么這么理解的話就是“多來點肉”，和雙刃大砍刀還是比較契合的，就是血腥了點。前文提到了闊劍的風光，而大劍，就在之后取代了闊劍，成為了主流武器。日本有一本很著名的漫畫，也叫做Claymore。再看看小字：“A sword that can cut through armor, and still slice a tomato”，意思是“一把既能斬破盔甲，也能切番茄的劍”。這句話也是很好的體現了大劍的用途之廣。

小技巧：如果出隱刀，可以優先出大劍，攻擊加還是挺多的。

守護指環(Ring of Protection)
Ring的意思為戒指，Protection的意思為保護，翻譯過來就是守護指環了。再來看看下面的小字，“Due to its small size, many have troubles with putting it on”，“由于尺寸太小，很多人都很難帶上這個戒指”。這個是IceFrog的幽默了，不過也不是毫無出處。在黑暗的中世紀，歐洲物資很匱乏，就連領主都很窮，然而為了自己的身份，領主們也要搜集一些破銅爛鐵，打造一個戒指出來，試圖把自己和貧民區別開，當時就是這樣。

小技巧：前期可以加兩點護甲，還可以考慮出圣殿，非常不錯

圓盾(Stout Shield)
圓盾的英文名很有趣，Stout的意思是“結實的，矮胖的”，Shield自然就是盾牌的意思了，結合起來就是“結實的圓乎乎的盾牌”。而小字部分更有意思：“One man's wine barrel bottom is another man's shield!”，意思是“一個人的酒桶底蓋，在另一個人手里就成了圓盾！”，詼諧幽默。這里給大家講一講圓盾的歷史：圓盾是游牧民族(蒙古，匈奴，阿拉伯)很喜愛的防具。因為圓盾很輕便，便于馬上攜帶，對于弓箭等遠程武器也有較好的防護效果。同樣喜愛圓盾的還有古希臘的步兵，比如電影《斯巴達300》中，斯巴達人使用的就是圓盾。因為斯巴達人善攻，善沖鋒，力量很大并且敏捷，對他們來說，圓盾是很好的防具。

小技巧：如果對面物理英雄比較多，前期可以考慮出一個

標槍(Javelin)
括號中的英文意思就是標槍。先講一下標槍的歷史吧：標槍應該是人類歷史上最早的遠程兵器之一，在原始社會被作為狩獵工具，古希臘和古羅馬的軍隊也曾裝備過標槍作為武器。后來古代人想通了，把標槍改進了一下，就變成長矛了，然而標槍并沒有衰落，它的使用一直持續到13世紀。看看小字里面的說明：“A rather typical spear that can sometimes pierce through an enemy's armor when used to attack”，意思是“與其說標槍，不如說是長矛，當用作攻擊時可以刺穿敵人的護甲”，這其實說的很在理，標槍用來投擲就是標槍，用來穿刺不就是長矛咯？

小技巧：出金箍棒的配件

秘銀錘(Mithril Hammer)
Hammer大家都知道，就是錘子的意思，這里著重講一下Mithril，也就是所謂的秘銀。實際上秘銀這種金屬是不存在于現實世界的，這種金屬最早是由《魔戒》作者托爾金虛構出的，其中mith源自灰精靈語，意思是“灰色”，ril的意思是“閃耀”。在昆雅語(魔戒體系中的高等精靈使用的語言)中，秘銀又叫做“mistarille”，即“米斯塔利爾”。再看看小字部分“A hammer forged of pure mithril. It's hammer time!”意思是“由純秘銀鍛造出的錘子，It's hammer time!”后面那句為什么我不翻譯呢？相信玩過對戰的朋友對山丘之王(Mountain King)很熟悉吧？這句話就是他的臺詞！

小技巧：如果出黑黃的話，建議先出食人魔之斧，秘銀錘畢竟只增加攻擊力，而不是屬性

鎖子甲(Chainmail)
括號里面的英文單詞意思就是鎖子甲的意思，拆開來看，chain在這里的意思是鎖鏈，而mail的意思是盔甲，鎖子甲就是用鎖鏈穿成的盔甲，具有較強的防御力。在中世紀，對鎖子甲運用最為著名的兵種，應該是薩珊波斯的鐵騎兵。在薩珊以前，波斯的最強兵種一直是戰象，因為其破壞力和防御力都很驚人。然而鎖子甲面試以后，重甲鐵騎兵開始逐漸登上歷史舞臺，憑借其出色的機動性和同樣不俗的防御能力，鐵騎兵開始成為中世紀戰爭的主宰。在薩珊軍威最鼎盛的時期，東羅馬帝國的數次入侵均被鐵騎兵打退并逆推，一度風頭蓋過東羅馬，還俘虜了數名東羅馬皇帝，鐵騎兵戰力可見一斑，而這一切成就，鎖子甲可以說居功至偉。

小技巧：出梅肯的小件

鐵意頭盔(Helm of Iron Will)
鐵意頭盔的名字真的是很男人啊。Helm的意思就是頭盔，另外還有船舵的意思，引申意為“處于領導地位的”，而Iron Will的意思是“鋼鐵般的意志”，于是連起來就是“鋼鐵意志之頭盔”。再來看看小字：“The helmet of a legendary warrior who fell in battle”，意思是“一名戰死沙場的傳奇武士使用過的頭盔”，至于這位傳奇武士是誰，只有大家自己想象了，反正我只能根據鐵意頭盔的樣式知道這個武士肯定是一名重甲兵，頭盔的設計是很典型的聯盟樣式。

小技巧：現在挑戰頭巾的合成改了，特意頭盔的上場率下降了。

板甲(Plate Mail)
作為中世紀與近代早期的頂級防具，板甲在當時可以說有不可撼動的地位。Plate的意思是“金屬板”，mail這里的意思盔甲，連起來就是板甲了。板甲的出現大約在15世紀初期，高爐的發明使得鑄造鐵出現，鋼鐵生產量大增，板甲因為防御強度大，鑄造方便等優點被廣泛采用。當時英法百年戰爭形勢的逆轉，和板甲的出現不無關系，板甲的地位之高可見一斑。再來看看小字：“Thick metal plates that protect that entire upper body. Avoid dropping on feet”，意思是“保護整個上身的厚重金屬板，注意別砸到腳”，這很全面的詮釋了板甲的材料和作用。

小技巧：超高的護甲，能讓你生存變強，如果出希瓦和強襲，建議先出板甲

壓制之刃(Quelling Blade)
這就是我們俗稱補刀斧的東西了。Quelling的意思是鎮了個壓、緩和。Blade就是刃、刀的意思了。小字部分很有意思：“A lumberjack's axe at a bargain price. Also useful against wild animals”，意思是“伐木工人的廉價斧頭，用來對付野獸也同樣有用”�？梢钥闯鲅a刀斧的出身比較低微啊，但是作用確是不可小視的，開樹逃生，gank，效率打野，都是非常有用的道具。

小技巧：補刀斧這件裝備確實是為新手開發的，如果對自己補刀基本功很相信，可以沒必要出