力量拳套(Gauntlets of Strength)
Gauntlets的意思是拳套，長手套，Strength的意思是力量，這個名稱很直白。而下面的小字就很有趣了，“Deluxe version of Brass Knuckles”，Deluxe version的意思是豪華版，大家如果有上過蘋果的app store買游戲和應用程序的話，就可以看到有的是Lite Version(簡易版，通常免費下載試玩)，有的是Deluxe version，即豪華完整版。而Brass Knuckles則是一種叫做“指節銅套”的東西，具體見圖：
這個東西通常是用來戴在手上打架用的。仔細看力量拳套，是不是很像這個東西的豪華版呢？

小技巧：出骨灰盒和戰鼓可以考慮先出力量拳套撐血，小件變大件，合成平滑

敏捷便鞋(Slippers of Agility)
玩魔獸的對Agility這個單詞應該都不陌生了，英雄屬性里面的“敏捷”就是這個單詞，而slipper與其說是“便鞋”，還不如說是“拖鞋”，這里漢化組是考慮到得體的因素，翻譯的“便鞋”。在看下面的小字：“Light boots made from spider skin that tingles your senses”，翻譯過來就是：蜘蛛皮做成的輕便靴子，能讓你感覺到刺痛。大家一想到蜘蛛，應該就能想起那布滿尖刺的腳。這種鞋子穿在腳上隨時讓你覺得有點刺痛，正好保持清醒，更加敏捷。

小技巧：出窮鬼盾可以出兩個敏捷便鞋，前期補刀會有優勢

智力斗篷(Mantle of Intelligence)
Mantle的意思是斗篷，Intelligence的意思是智力，這個名字很淺顯。我們主要來看看它下面的說明，“A dandy looking sapphire mantle: real hit this season”翻譯過來是：看上去很華麗的藍寶石斗篷：正是當下流行的款式。這里dandy這個單詞有一個意思是花花公子，通過這個可以想見這個斗篷還是很華麗的(漢化組翻譯的就是花花公子)。另外sapphire這個單詞的意思是“藍寶石”，在魔法界，很多法師都是通過稀有的寶石這一類的物品來增強自己的魔法親和力，因此這一點很符合智力斗篷作為一個低級智力裝的地位。

小技巧：出智力斗篷的目的是因為自身藍量不足才出的，所以出智力斗篷要看具體情況

鐵樹枝干(Ironwood Branch)

樹枝也是DotA里面最廣為人知的裝備之一了。Ironwood指的是硬木，鐵木，學名鐵梨木，硬度不亞于鋼鐵，在我國廣西生長，用途主要是造船和建筑，而廣西有一個著名的建筑“真武閣”，就是用鐵木構建而成，沒有一釘一鐵，是世界建筑史上的奇跡。再來看DotA里面對鐵樹枝干的描述：“Wearing one of these ensures a Good Game”(帶上它以保證一個好的開局)，樹枝對開局的作用相信不用我多說了吧，大家都知道的。

小技巧：這樣道具我不多評論什么，只要是會玩DOTA的人就一定會出幾個，出門別憋錢，裸什么回5、吸血面罩。屬性才是王道

巨人力量腰帶(Belt of Giant Strength)
看到這個腰帶的小字我笑噴了啊...好吧，先說名字，Belt就是腰帶的意思，Giant是巨人，于是名字就是巨人力量腰帶了。而小字就很讓人噴飯了：“Not recommended for use by children or pregnant women”，意思是“不推薦小孩和孕婦使用”，這里作者幽默的說明了巨人力量腰帶的特點。

精靈皮靴(Boots of Elvenskin)
Boot的意思是靴子，而Elvenskin則是精靈皮的意思。這個鞋子難道是精靈皮做的？太殘忍了一點吧。小字部分很有趣：“A pair of boots often used for moonwalking”，意思是“經常被用于表演太空步的靴子”。這里應該是在向Michael·Jackson致敬了。

法師長袍(Robe of the Magi):

這個也很有意思。Robe是長袍，而Magi指的是耶穌出生時，東方去朝見他的三位賢者，即“東方三賢”。再看看小字：“This robe corrupts the soul of the user, but provides Intelligence points in return”，意思是“這個長袍將腐化使用者的靈魂，并以給予智力作為交換”，這一點根本不像賢者的作風啊，因此單純把Magi翻譯成法師，還是有考慮的。

貴族圓環(Circlet of Nobility)
Circlet的意思是圓環，Nobility的意思是高貴，高尚，貴族。那么就是貴族圓環了。再來看看下面的小字，“An elegant circlet designed for human princesses”，“為人類公主們設計的優雅頭環”。在魔獸的歷史里面，人類和其他種族很大的一個區別就是這里體現出來的：人類有貴族，而且貴族和平民之間的差異很大。貴族掌管國家政治，經濟，軍事等命脈，同時追求奢侈。當初黑龍公主Onyxia就是化身為一名從頭到腳都是LV的貴族小姐，混進暴風城的，而人類圣騎士那華麗的黃金鎧甲也完美的體現出了這一點。最過分的莫過于人類的法師了，對珍寶和奢侈品的追求甚至超過了對魔法的渴望，只有安東尼達斯之類的高階法師，才超然于這些紛雜。

小技巧：三圍的屬性加成，如果考慮合成護腕之類的小件可以前期出，前期沒有樹枝實際。

食人魔之斧(Ogre Axe)
食人魔（ogre）作為歐洲神話里的重要龍套大家已經都很熟悉了，魔獸爭霸和魔獸世界里的食人魔則成了一個具備一定智慧的智慧種族（吶，這句話能讓你明白食人魔的IQ吧）。從格魯爾一族誕生出來的食人魔們與獸人淵源頗深，但是在德拉諾毀滅后，食人魔和獸人之間的同盟產生了很多裂隙，追逐力量的食人魔們內部也分別選擇了不同的道路，在魔獸世界中玩過的同學一定對厄運之槌和黑石塔這些副本里出現的食人魔印象深刻。體型巨大，反應多半遲鈍，成了食人魔的標志性特點。值得一提的是著名NPC，獸王雷克薩，從凄涼之地漫游到刀鋒山的他是獸人和食人魔的混血兒，除了繼承了食人魔天賦的力量之外，對于自然的崇敬和從中汲取的智慧讓他成為薩爾信賴的同伴和部落的勇士。再來看看小字：“You feel tougher just by holding it!”，意思是“光是拿著它你就覺得更男人了！”不過我個人認為，你要拿起一把為食人魔體型設計的斧子，應該會覺得挺困難的（tough）。

小技巧：黑皇杖的配件之一，前期出黑黃必先出食人魔之斧，能增加你的血量保證生存

歡欣之刃(Blade of Alacrity)
歡欣之刃這個名字其實個人感覺有點低齡化，不過漢化組翻譯的還是不錯的。Blade就是刃，Alacrity的意思是“敏捷，歡快”。看看小字吧：“A long blade imbued with time magic”，即“被灌注了時光魔法的長劍”。說到時光魔法，筆者最先想到的，就是魔獸體系中的守護巨龍，時光之王諾茲多姆。單純從能力上來說，諾茲多姆應該是五守護巨龍里面最強大的，然而他幾乎不問世事，玩忽職守，沉迷于穿梭在時光之中去找他喜愛的收藏品。然而在奈薩里奧的力量再也無法被阻擋、艾澤拉斯面臨末日的時候，他還是站了出來，和另外的守護巨龍一起，抵抗邪惡死亡之翼和燃燒軍團以及上古之神的三重入侵。

小技巧：出夜叉就先出歡欣之刃吧

魔力法杖(Staff of Wizardry)
這個裝備背后也是有故事的。Staff是比Stick、Wand更加高級的法師武器(關于法師武器，本文最后有一個精心制作的講解，請關注)，也就是法杖。而Wizardry的意思是巫術。這個武器就叫魔力法杖了。小字部分“You shall not pass!!”有沒有人覺得很熟悉呢？翻譯過來的意思是“不允許你過去！！”。這句話就是《魔戒II》里面，灰袍巫師Gandalf(甘道夫)面對炎魔的時候，滿懷正義的喊出的那句話。后來為了掩護Frodo(佛羅多)逃走，Gandalf和炎魔一起墜入深淵，在深淵里面他干掉了炎魔，炎魔爆出了裝備：白色巫師之袍，Gandalf穿上以后成功升級成為白袍巫師(純屬惡搞)。總而言之，這句話的來歷就是Gandalf。

小技巧：選擇上有很多，風杖、推推棒、紅杖、小人書。還有A杖。都不錯

極限法球(Ultimate Orb)
極限法球的名字很有宗教色彩啊。Ultimate的意思是“最終的，終極的”，Orb自然就是法球了。關于極限法球的用途在文章最后會有介紹。再來看看小字：“A mystical orb containing the essence of life”，即“蘊含生命本質的神秘法球”。可以想見，在極限法球里面，裝的應該是艾澤拉斯世界最為純粹的元素物質，因此擁有者能夠全面大幅度的提高自身的屬性。

小技巧：2100的價格注定有一段裝備的真空期，所以做第一個大件的時候別裸出極限發球，還是先出其他配件比較好，如果是分身斧就出夜叉，是林肯就出堅韌球，是羊刀，那就先買一個875吧